العربيّة لغتنا – الفرق بين الكَبِدِ (بكسر الباء) والكَبَدِ (بفتح الباء)

د. رضا اغبارية- رئيس مبادرة “العربية لغتنا”

(52)

الفرق بين الكَبِدِ (بكسر الباء) والكَبَدِ (بفتح الباء)

الْكَبِدُ (بكسر الباء): هو العضو المعروف في جسم الإنسان والحيوان. يقول الرسول ﷺ في فضل إطعام الحيوان وسقيه: “فِي كُلِّ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌ.”

الكَبَدُ (بفتح الباء): الشقاء والتعب والعناء. قال تعالى: “لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ.” (البلد، 4): أي: يُكابد مشاق الدنيا، وتعبها، ونصبها، ومكافحتها في كل مراحل حياته. ومنه قول لبيد بن ربيعة في رثاء أخيه أربد، ووصف توجّعه:

يا عَينُ هَلَاّ بَكَيْتِ أرْبَدَ إذْ      قُمْنا وقامَ الخُصُومُ في كَبَدِ

الفرق بين نَفَذَ (بالذال وفتح الفاء) ونَفِدَ (بالدال وكسر الفاء)

نَفَذَ (بالذال وفتح الفاء): اخترق ومرّ. قال تعالى يتحدّى الجنّ والإنس في اختراق السماوات والأرض: “ يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ.” (الرحمن، 33)

نَفِدَ (بالدال وكسر الفاء): فني وانتهى. قال تعالى مشيرًا إلى بقاء ما عنده، وفناء ما عند الناس: “ مَا عِندَكُمْ يَنفَدُ ۖ وَمَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ ۗ “ (النحل، 96). وقال: قُل لَّوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِّكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي” (الكهف، 109)