العربيّة لغتنا

د. رضا اغبارية- رئيس مبادرة “العربية لغتنا”

(18)

لقد قامت مبادرة “العربيّة لغتنا”، وبشكل احتفاليّ، بتوزيع لافتة على المخابز في أمّ الفحم، وستوزّعها لاحقًا، على سائر المخابز في قرى المثلّث الشمالي ومدنه، كُتِب فيها البديل العربيّ للكلمة الأعجميّة المستعملة والدارجة على ألسنتنا، كأسماء للمخبوزات، وزيادة للفائدة، ها أنا أنشر ما ورد في اللافتة، وكانت تحت شعار: بالعربي أهيب، وأنا أعتزّ بلغتي وأتكلّم بها، آملين منكم أن تتبنَّوْها وتستعملوها:

בגיט: خبز فرنسي، باغيت

בייגלה: مقدسيّة

ביס: لقمة

חלה: خبز مجدول

טוסט: خبز محمّص

לחמניה: دعبوب، خبز الحمام، خبزيّة

סנדוויץ‘: شطيرة

עוגה: كعكة

פיתה: رغيف، كماجة

קרואסון: هلاليّة